Tips for making the most of your visit to see Monarch Butterflies in their winter homes in Mexico’s El Rosario, and Pedro Herrada Reserves.